Autopol® IV und Autopol® V

Autopol IV

AUTOPOL IV, Laborpolarimeter,
für chemische und pharmazeutische Labore

Autopol V

Automatisches Polarimeter für
Anspruchsvolle Labore

Pharmazeutisches Polarimeter

Zwei Großartige Lösungen für Pharmazeutische Anwendungen, Forschung und Eingehende Rohstoffe

Autopol® IV und V sind in Versionen mit 1, 2 oder 6 Wellenlängen erhältlich

 

Pharmazeutisches Polarimeter - Labor Polarimeter

 

Mit Autopol IV und V mitgeliefertes Zubehör

 

Nur Rudolph liefert:
NVLAP-Akkreditierung TempTrolTM  mit einfacher Drehung,
NIST rückführbarer Quarz-Kalibrierstandard.

 

2 Lampen mit je 2.000 Stunden Lebensdauer.

 

Lebenslange Garantie, TempTrolTM Keramik-Quarz-Messzelle

 

NIST-rückführbarer digitaler Temperaturfühler

 

Die Rudolph FillStationTM Patent Nr. 9.677.995

 

Temperatur-Validierungszelle

 

Das Pharmazeutisches Industriestandard Polarimeter

Der Autopol® V verfügt über die Validierungswerkzeuge und -funktionen, die die Anforderungen der heutigen globalen Pharmaunternehmen erfüllen, einschließlich: Einhaltung der 21CFR Part 11, NIST-rückführbare Kalibrierstandards und eine globale Liste von Installationen. Rudolph Research hat Tausende zufriedener Kunden, die die Qualität, Genauigkeit und Reproduzierbarkeit des Autopol® V loben.

Autopol® V Standardfunktionen und Zubehör

 

    • TempTrol™ – Elektronische Kühlung und Heizung von 15°-35°C.
    • Sechs Standard-Wellenlängen: 365 nm, 405 nm, 436 nm, 546 nm, 589 nm und 633 nm.
    • Einhaltung von 21CFR11: Elektronische Signatur und sichere lokale elektronische Datenspeicherung.
    • Inländische 3-Jahres-Garantie und 20 Jahre Support-Garantie.
    • Die internationale Garantie variiert je nach Land.
    • Standard-Zubehör: TempTrol™ NIST-rückführbarer Quarzstandard (einfache Drehung), TempTrol™ 100-mm-Polarimeterküvette, TempTrol™-Temperaturvalidierungsküvette, integrierter Probenmessfühler.

Autopol® IV-T und V verwenden das exklusive elektronische Temperaturregelsystem TempTrol™ von Rudolph

Die USP <781> verlangt optische Rotationsmessungen bei 25 °C ± 0,5 °C (sofern keine andere Temperatur angegeben ist). Das Europäische Arzneibuch verlangt optische Rotationsmessungen bei 20° ± 0,5°C (sofern keine andere Temperatur angegeben ist).

Was auch immer Sie für eine Temperaturregelung benötigen, mit dem exklusiven TempTrol™-System (Patent Nr. 6.717.665) des Autopol® IV und des Autopol® V können Sie Ihre Messung in wenigen Minuten durchführen, ohne ein Wasserbad oder irgendeine Art von Wasserzirkulation.

Das TempTrol™ System ermöglicht die Temperaturkontrolle Ihrer 100 mm-Zelle, 200 mm-Zelle oder Quarzplatte auf Knopfdruck. Stellen Sie die Temperatur ein, drücken Sie “Messen” und gehen Sie weg. Das Autopol®  heizt oder kühlt auf eine vordefinierte Temperatur und liefert Ihnen dann das Ergebnis – alles in einem einfachen Schritt.

Die patentierte TempTrol™ Technologie macht ein Wasserbad überflüssig. So funktioniert das TempTrol™-System:

 

TempTrol™-Zelle mit passender Heiz- und Kühlfläche aus säurebeständigen Materialien: Cerakote®und Peek™.
Cerakote® ist eine branchenführende säurebeständige, proprietäre keramische Polymerbeschichtung, die sogar gegen 6M HCl schützt.

 

Legen Sie die TempTrol™-Küvette in Ihre mit TempTrol™ ausgestattete Autopol®-Probenkammer, um auf ±0,2 °C genau die nach USP, EP, JP oder BP vorgeschriebene Temperatur zu messen (normalerweise 20 °C oder 25 °C ±0.5 °C).
Zur Verbesserung der Temperaturleistung oder bei der Arbeit mit Säuren (HCl) wird der Messanschluss im Gehäuse der Zelle verwendet. Auf diese Weise können auch die Ein- und Auslassöffnungen verschlossen werden, um Verdunstung, Dämpfe und Verschütten zu vermeiden.

 

p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 3.6px 0.0px; line-height: 10.0px; font: 9.0px NewAster}
TempTrol™ heating and cooling
transfer surface

 

Die Temperatur wird über den Touchscreen ausgewählt. Die
Temperaturauswahl von 20°C ist oben dargestellt.

 

Rudolph liefert mit jedem TempTrol™-System eine Temperaturvalidierungszelle. Die Temperaturvalidierungszelle dient zusammen mit einem optionalen NIST-rückführbaren Thermometer dazu, die Temperaturregelungsleistung des Polarimeters und der Zelle auf ±0,2 °C zu validieren.

Manuelles Befüllen von Zellen

Rudolph Research Polarimeter-Probenküvetten

Die Polarimeter-Probenküvetten von Rudolph Research sind so konzipiert, dass sie mit einer Luer-Spritze leicht befüllt und gereinigt werden können.

Wenn die Zelle im richtigen Winkel gehalten und über die untere Einlassöffnung befüllt wird, ist es fast unmöglich, dass eine Luftblase in der Zelle zurückbleibt. Durch das Befüllen über die untere Einlassöffnung werden Luftblasen nach oben und aus der oberen Auslassöffnung gedrückt.

Die Rudolph-Küvetten unterscheiden sich von den Küvetten anderer Hersteller durch ihre einzigartige Konstruktion, die kleine Luftblasen aus dem Lichtweg fernhält. Das Befüllen der Küvette ist ganz einfach: Halten der Küvette in einem leichten Winkel nach oben und Befüllen mit einer Luer-Spritze vom unteren Einlass aus. Wenn die Probe in der Nähe der oberen Auslassöffnung erscheint, setzen Sie einfach die Luer-Kappe auf die obere Öffnung und dann auf die untere Öffnung. Ihre Küvette ist nun befüllt, verschlossen und luftblasenfrei. Die Küvetten müssen sauber und trocken sein, um eine ordnungsgemäße Füllung mit einer möglichst geringen Probenmenge zu gewährleisten.

 

Pharmazeutisches Polarimeter - Labor Polarimeter

 

So verwenden Sie die Rudolph Research Polarimeter Cell FillStation®

Soll die Küvette während der Arbeit mit stark sauren oder basischen Proben nicht gehalten werden, sollte die Rudolph Cell Fill Station® verwendet werden.

 

The Rudolph FillStationTM

Fill Rudolph Polarimeter Cells reliably outside of the instrument

Most users prefer to load cells outside of the Polarimeter. When this procedure fits with your
workflow or safety protocols, Rudolph has engineered a tool to assist you, the Rudolph Polarimeter FillStationTM.
Designed to sit on your laboratory bench or under your fume hood and assist you in loading
your Rudolph Polarimeter cell easily and reliably, the FillStationTM holds the cell at the right
angle so you always fill the cell from bottom to top. Using a syringe, you inject the sample
until it begins to appear at the top port. Once filled, the monitoring light will become bright
and you know you have a full cell free of air bubbles that is ready for measurement. Cap
the Top Cell Port, remove the syringe, cap the Lower Port, and go!

 

Pharmazeutisches Polarimeter - Labor Polarimeter

 

Vorteile der Rudolph FillStationTM

 

    • Die Zelle wird im richtigen Winkel gehalten und von unten befüllt, genau so, wie die Rudolph-Zellen entwickelt wurden, um jedes Mal blasenfrei befüllt werden zu können.
    • Durch das Befüllen von unten nach oben wird die Luft, die eine Blasenbildung verursachen könnte, nach oben und aus der Zelle herausgedrückt.
    • Sobald die Kontrollleuchte hell leuchtet, besteht kein Zweifel mehr, dass die Zelle korrekt gefüllt ist.
    • Überprüfung der luftfreien Probenbeladung auch für unerfahrene Bediener.
    • Verhindert den Kontakt mit starken Säuren wie 6M HCl, Basen oder anderen Proben, mit denen der Benutzer nicht in Kontakt kommen möchte.
    • Weniger erfahrene Bediener können mit minimalem Schulungsaufwand lernen, Zellen zuverlässig zu füllen.

Die FillStationTM (Patent Nr. 9,677,995) ist standardmäßig in allen Rudolph Autopol V, Autopol V PLUS und VI Polarimetern enthalten.

 

Pharmazeutisches Polarimeter - Labor Polarimeter

Die heutigen Laboratorien und cGLP-Verfahren verlangen, dass schädliche Dämpfe, starke Säuren und andere ätzende Materialien in einem ausgewiesenen sicheren Bereich abgefüllt werden, in dem ein Abzug verwendet wird und der Kontakt des Bedieners minimal ist. Die Instrumente befinden sich jetzt in sauberen Bereichen oder in einem vom Nassbereich getrennten Labor.

Rudolph begegnet diesen Bedenken mit seiner FillStationTM, so dass die Zellen leicht innerhalb des sicheren Nassbereichs befüllt und verschlossen werden können.

Vollständige Einhaltung von 21CFR Part 11

Vollständige Einhaltung des 21CFR Part 11 Gerätestandards

Das Softwaremodul Autopol® V 21CFR Part 11 wird einfach über den benutzerfreundlichen Touchscreen aktiviert. Dieses Modul bietet Ihnen die vollständige Einhaltung der Vorschriften:

 

    • Elektronische Unterschrift
    • Zugangsebenen
    • Interner schreibgeschützter Speicher
    • Einzigartige und eindeutige Passwörter
    • Schreibgeschützte Dokumente werden direkt an den Server gesendet
    • Prüfprotokoll

 

Beim Autopol IV ist 21CFR Part 11 nur über einen externen PC möglich.

 

 

Der 21CFR11-Modus wird über die Schaltfläche 21CFR11 einstellen aktiviert. Nachdem Sie auf die Schaltfläche 21CFR11 aktivieren geklickt haben, muss der Benutzer auch wählen, ob er den Bediener, den Prüfer oder beide freischalten möchte.

 

Benutzer hinzufügen/bearbeiten ermöglicht die Erstellung neuer 21CFR11-Benutzer, die Bearbeitung bestehender Benutzer und das Sperren und Entsperren von Konten.

 

Gruppen werden verwendet, um die Zugriffsberechtigungen der 21CFR11-Benutzer festzulegen. Wenn eine Gruppe hinzugefügt oder bearbeitet wird, entscheidet der Administrator, auf welche Menüs die Gruppe im Menü Setup und in den Untermenüs sowie im Menü 21CFR11-Verwaltungsoptionen und in den Untermenüs Zugriff hat.

 

Die Kennworteinstellungen steuern die Kennwortrichtlinie, die vom Autopol zur Authentifizierung der Benutzer verwendet wird, und ob die Bildschirmsperre aktiv ist und wie lange es dauert, bis diese aktiviert wird

 

Vollständige Einhaltung von 21CFR Part 11

 

Die Terminologie ermöglicht es dem Administrator, die Sprache der Annehmen-/Ablehnen-Sprache anzupassen, die im Messbericht erscheint, welcher von einem Prüfer wird.

 

 

 

 

Über das Menü Format Druck/Ausgabe kann der Benutzer festlegen, welche Informationen der Bericht enthalten soll, ob der Bericht ein Logo enthält, wie die Seitenausrichtung und die Randeinstellungen sein sollen und ob der Benutzer bei der Durchführung der Messungen zur Eingabe der Chargen- und Probenbezeichnung aufgefordert wird.

 

 

Der AUTOPOL® IV und V von Rudolph – Einfach das Beste

 

Pharmazeutisches Polarimeter - Labor Polarimeter

 

Der Vorteil von Autopol®IV und V

 

Pharmazeutisches Polarimeter - Labor Polarimeter

 

    • 6 M HCl-Säurebeständigkeit: Cerakote®-Beschichtung auf der Temperaturübertragungsfläche der Kammer und eine keramische Messzelle mit optionalem NIST-Zertifikat zur Zertifizierung der optischen Weglänge.
    • Um die neueste Position der FDA zur Messwertaufnahme zu erfüllen, werden die Autopol® IV und V mit einer NIST-rückführbare Quarzplatte mit drei Drehungen geliefert: +0,998° Bogenmaß, +10,998° Bogenmaß, -10,000° Bogenmaß. Für jede Drehung gibt es ein NIST-Zertifikat.

 

Autopol® V Datenanschlüsse auf der Rückseite des Geräts     

 

    • Die Windows-basierte Navigationsarchitektur ist so intuitiv, dass die meisten Bediener das Handbuch nie lesen werden. Sollten Sie dennoch auf das Handbuch zurückgreifen wollen, ist es direkt im internen Speicher des Autopol® V gespeichert.
    • Verfügbar mit automatischer Probenahme.
    • Vier USB-Anschlüsse ermöglichen den schnellen und einfachen Anschluss einer Maus, einer Tastatur, eines Druckers, eines Barcodescanners oder eines Speichersticks. Ein USB-Anschluss befindet sich an der Vorderseite des Geräts (Abbildung links) und drei USB-Anschlüsse befinden sich an der Rückseite des Geräts.
    • 2 Ethernet-Ports für Netzwerkkabelanschluss.
    • Internetzugang zur Verbindung mit der Rudolph-Serviceabteilung für Ferntests und -diagnosen.
    • Verbinden Sie sich mit jedem Windows®-basierten Drucker über USB oder direkt mit dem Server über Windows® Print Library.
    • Speichern Sie Messdaten direkt auf Ihrem Netzwerk/Server.

 

 

    • Lebenslange Garantie gegen Bruch der Edelstahl- und Keramik-Quarz-Zellen.
    • Lebenslange Garantie auf säurebeständige Keramikzellen.
    • Keine Garantie für 14 und 14J Glaszellen.
    • Alle optischen Pfadlängen der Zellen sind auf ±0,02 mm genau.
    • Rudolph 60T-Zellen haben eine lebenslange Garantie gegen Schäden durch Säure oder unsachgemäße Handhabung

 

 

Rufen Sie uns an! Wir gehen ran!

Heute haben unsere Servicetechniker Zugang zu modernsten Diagnosewerkzeugen und verfügen über ein umfassendes Wissen, das es ihnen oft ermöglicht, Probleme direkt am Telefon zu lösen. Unsere Kunden wissen es sehr zu schätzen, dass sie noch am selben Tag von einem echten technischen Kundendienstmitarbeiter angerufen werden, der ihr Problem lösen möchte.

 

Branchenführender, umfassender Garantieschutz

Rudolph Research Analytical bietet ein umfassendes Angebot an vorbeugenden Wartungs- und Serviceprogrammen.

Rudolph hat sein Engagement für seine Kunden unter Beweis gestellt, indem es die installierten Geräte betriebsbereit hält, nicht nur für 20 Jahre, sondern in einigen Fällen für mehr als 40 Jahre. Dieses langfristige Engagement für den Betrieb unserer Geräte macht die Betriebskosten über die gesamte Lebensdauer eines Rudolph-Instruments zu einem der niedrigsten im Marktsegment der Laborgeräte. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Dokuments gibt es keinen anderen Hersteller von Laborgeräten, der Service und technischen Support für 20 Jahre garantiert.

 

Maximieren Sie Ihre Betriebszeit mit einem präventiven Wartungsplan, der auf Ihre Arbeitsweise zugeschnitten ist.

Siehe Website für die Anwendung der oben genannten Akkreditierungen und Garantiezertifikate

Schutz Ihrer Investition nach 30 Jahren

Das Rudolph Service Versprechen:

Wir verdienen uns Ihre Loyalität jeden Tag durch unser Engagement für außergewöhnlichen Service und aufmerksame Kundenbetreuung.

 

Die Rudolph Service Versicherung:

Jeder Kauf eines neuen Instruments wird durch unsere Verpflichtung zu einer 20-jährigen Service-Support-Garantie und die Gewissheit unterstützt, dass Rudolph noch immer Produkte repariert, die in den 1970er Jahren gebaut wurden.

 

Download the Technical Bulletin

 

Messmodus:

Optische Rotation, spezifische Rotation, spezifische Rotation PLUS, Konzentration und benutzerdefinierte Skalen

Messskala:

Grad Bogenmaß, % Konzentration, °Z

Messbereich:

±89,9° Bogenmaß optische Drehung, ±999,99° Bogenmaß spezifische Drehung und 0-99,9 % Konzentration

Auflösung:

0.001° Bogenmaß optische Drehung  |  0.001% Konzentration  |  0.001° Bogenmaß Spezifische Drehung

Reproduzierbarkeit / Wiederholbarkeit:

0.002° Bogenmaß

Standardmodell Genauigkeit:

0.002° bis zu 1°, 0.2° bis zu 5°, 0.01° über 5°

AP-Modell-Genauigkeit:

(546 nm und 589 nm): ±0,002° Bogenmaß über 0 – 89,9° Bogenmaß. Die Genauigkeit für andere Wellenlängen entspricht der des Standardmodells.

Prisma:

Glan Thompson Kalzit Quarz

Optische Wellenlängen:

365 nm, 405 nm, 436 nm, 546 nm, 589 nm, 633 nm (andere Wellenlängen verfügbar)

Auswahl der Wellenlänge

Automatisch über Touchscreen

Betriebssystem

Integriertes Windows-Betriebssystem

TempTrol™ Bereich

Automatische elektronische Heizung und Kühlung 15°-35°C

TempTrol™-Genauigkeit

±0.2°C

Bereich der Temp. Sonde

10°-40°C

Temp. Fühlergenauigkeit

±0.1°C

Säurebeständigkeit

Keramische Quarzmesszelle und Cerakote®-Probenkammer (Standard)

Messzeit

4°/Sek. Anstiegsratet und 5 Sek. nominale Einschwingzeit

Lichtquelle

Wolfram-Halogen 6V, 20W, durchschnittliche Lebensdauer von 2.000 Stunden

Musterkammer

Nimmt Probenröhrchen bis zu 200 mm auf

Datenspeicher/Interner Speicher

32 MB nicht entfernbarer Compact Flash

Kommunikationsschnittstelle

CAT 5-Ethernet-Anschluss für Netzwerkverbindung, 3 USB, zwei serielle RS232-Anschlüsse, Tastatur, Drucker, Scanner und Maus

Kalibrierung

Automatische Kalibrierung per Knopfdruck

Anzeige

7,5 cm x 10 cm Grafik-LCD, 320 x 240 Punkte kalt fluoreszierend hinterleuchtet

Support-Garantiezeit

20 Jahre

Benutzeroberfläche

Touchscreen

Automatische Empfindlichkeitsregelung

Misst Proben mit einer Durchlässigkeit von nur 0,01 % (bis zu einem Außendurchmesser von 4,0)

Eingangsleistung

100-240VAC, 50/60 Hz

Betriebsabmessungen

890 mm B x 267 mm H x 432 mm T

Versand Abmessungen

1.025 mm B x 625 mm H x 625 mm T

Betriebsgewicht

39 kg (85 lbs.)

Versandgewicht

115 lbs. (52kg)

Messmodus:

Optische Rotation, spezifische Rotation, spezifische Rotation PLUS, Konzentration und benutzerdefinierte Skalen

Messskala:

Grad Bogenmaß, % Konzentration, °Z

Messbereich:

±89,9° Bogenmaß optische Drehung, ±999,99° Bogenmaß spezifische Drehung und 0-99,9 % Konzentration

Auflösung:

0.001° Bogenmaß optische Drehung  |  0.001% Konzentration  |  0.001° Bogenmaß Spezifische Drehung

Reproduzierbarkeit / Wiederholbarkeit:

0.002° Bogenmaß

Standardmodell Genauigkeit:

0.002° bis zu 1°, 0.2° bis zu 5°, 0.01° über 5°

AP-Modell-Genauigkeit:

(546 nm und 589 nm): ±0,002° Bogenmaß über 0 – 89,9° Bogenmaß. Die Genauigkeit für andere Wellenlängen entspricht der des Standardmodells.

Prisma:

Glan Thompson Kalzit Quarz

Optische Wellenlängen:

365 nm, 405 nm, 436 nm, 546 nm, 589 nm, 633 nm (andere Wellenlängen verfügbar)

Auswahl der Wellenlänge

Automatisch über Touchscreen

Betriebssystem

Integriertes Windows-Betriebssystem

TempTrol™ Bereich

Automatische elektronische Heizung und Kühlung 15°-35°C

TempTrol™-Genauigkeit

±0.2°C

Bereich der Temp. Sonde

10°-40°C

Temp. Fühlergenauigkeit

±0.1°C

Säurebeständigkeit

Keramische Quarzmesszelle und Cerakote®-Probenkammer (Standard)

Messzeit

4°/Sek. Anstiegsratet und 5 Sek. nominale Einschwingzeit

Lichtquelle

Wolfram-Halogen 6V, 20W, durchschnittliche Lebensdauer von 2.000 Stunden

Musterkammer

Nimmt Probenröhrchen bis zu 200 mm auf

Datenspeicher/Interner Speicher

32 MB nicht entfernbarer Compact Flash

Kommunikationsschnittstelle

CAT 5-Ethernet-Anschluss für Netzwerkverbindung, 3 USB, zwei serielle RS232-Anschlüsse, Tastatur, Drucker, Scanner und Maus

Kalibrierung

Automatische Kalibrierung per Knopfdruck

Anzeige

7,5 cm x 10 cm Grafik-LCD, 320 x 240 Punkte kalt fluoreszierend hinterleuchtet

Support-Garantiezeit

20 Jahre

Benutzeroberfläche

Touchscreen

Automatische Empfindlichkeitsregelung

Misst Proben mit einer Durchlässigkeit von nur 0,01 % (bis zu einem Außendurchmesser von 4,0)

Eingangsleistung

100-240VAC, 50/60 Hz

Betriebsabmessungen

890 mm B x 267 mm H x 432 mm T

Versand Abmessungen

1.025 mm B x 625 mm H x 625 mm T

Betriebsgewicht

39 kg (85 lbs.)

Versandgewicht

115 lbs. (52kg)